Pozrite sa, ako tikajú hodinky Scala Automat – živý mechanizmus viditeľný z oboch strán.
Scala Automat sú prvé drevené mechanické hodinky v našej kolekcii. Keď sme ich v roku 2022 uviedli, splnil sa sen, na ktorom sme pracovali roky – mechanický strojček ukrytý v čisto drevenom puzdre, odolnom voči vlhkosti a prachu. Nie je to len hodinky. Je to dôkaz, že drevo a hodinárske remeslo môžu tvoriť dokonalú jednotu.
Viac o tom, ako sme tento technologický míľnik dosiahli, si prečítajte v článku Mechanický strojček v drevenom puzdre.
Dizajn, ktorý okúzli hrou tvarov

Scala Automat nadväzuje na tvar ikonického modelu Scala, ale s rozmermi prispôsobenými pre mechanický strojček. Základom je valcové puzdro s výškou 13 mm a priemerom 41 mm, ktoré stojí na kvádrovom základe s rozmermi 24 × 9 × 47 mm. Spojenie týchto dvoch tvarov – valca a kvádra – vytvára hru hmôt, ktorá je pre Scala Automat typická.
Valec ciferníka sa smerom k stredu prudko zvažuje, čím vzniká 5 mm silná stena pre uloženie sférického safírového skla s priemerom 31 mm. Dvanásť špicatých výstupkov integrovaných do ciferníka slúži ako indexy pre pohodlné odčítanie času. Uprostred ciferníka sa nachádza veľký okrúhly otvor – priame okno do srdca hodiniek, kde môžete sledovať pohyb ozubených koliesok a rotujúceho závažia.
V pozíciách 6 a 12 hodín vystupujú zaoblené kvádre s dutými otvormi, do ktorých je pripevnený 18 mm kožený remienok. Ten sa rýchlo prispôsobí tvaru Vášho zápästia a pri každodennom nosení zostane príjemný celý deň.
Strojček, ktorý žije s Vami
Scala Automat je osadený skeletonovým strojčekom Miyota 8N24 v štyroch farebných variantoch – striebornom, zlatom, čiernom a modrom. Strojček je viditeľný z prednej strany ciferníka aj zo zadnej krytky, kde môžete sledovať hypnotický pohyb rotora.
- 21 safírových kameňov
- 42-hodinová rezerva nátahu
- 21 600 kmitov za hodinu
- Automatický nátah pohybom zápästia + možnosť ručného nátahu korunkou
- Vodotesnosť 3 ATM – odolá dažďu a striekajúcej vode
Drevo puzdra je ošetrené prírodným olejom s certifikátom zdravotnej nezávadnosti, ktorý ho stabilizuje a chráni bez toho, aby stratilo svoju prirodzenú kresbu a charakter. Príbeh dreva, z ktorého hodinky vznikajú, si prečítajte v článku Príbeh dreva: Od stromu po hodinky.
Pre koho sú Scala Automat?
Tieto hodinky sú pre mužov, ktorí oceňujú rafinovaný minimalizmus a technickú krásu. Pre tých, ktorým nestačí vedieť koľko je hodín – chcú vidieť, ako čas vzniká. Scala Automat sú rovnako doma na každodennom zápästí ako na špeciálnej príležitosti.
Ak Vás zaujíma aj druhý pánsky mechanický model, pozrite si Edison Automat – robustnejší model s obdĺžnikovým puzdrom pre mohutnú pánsku ruku.
Základné parametre
- Tvar puzdra: Valec Ø 41 mm / výška 13 mm, na kvádrovom základe 24 × 9 × 47 mm
- Sklo: Safírové, sférické, okrúhle, Ø 31 mm
- Strojček: Miyota 8N24 – mechanický skeletonový automat
- Vodotesnosť: 3 ATM
- Šírka remienka: 18 mm
- Materiál remienka: Prírodná koža
Prezrite si dostupné kusy Scala Automat a vyberte si drevinu, ktorá Vás osloví. Každý kus je originál – žiadne dve hodinky nevyzerajú rovnako.
S láskou Katka a Honza
Najčastejšie otázky o hodinkách Scala Automat
Čo je Scala Automat a čím sa líši od bežných drevených hodiniek?
Scala Automat sú drevené hodinky s mechanickým skeletonovým strojčekom Miyota 8N24 umiestneným v čisto drevenom puzdre. Na rozdiel od bežných drevených hodiniek na batériu tu vidíte cez ciferník aj zadnú krytku živý mechanizmus – ozubené kolieska, safírové kamene a rotujúce závaží. Puzdro je vodotesné do 3 ATM a drevo je ošetrené prírodným olejom.
Musím hodinky Scala Automat natáhať?
Pri pravidelnom nosení sa hodinky natahujú samy – strojček Miyota 8N24 je automatický a pohybom Vášho zápästia dobíja energiu. Ak hodinky dlhšie nenosíte, natiahnite ich ručne otáčaním korunky. Rezerva nátahu je 42 hodín.
Z akého dreva sú hodinky Scala Automat?
Scala Automat vyrábame z rôznych českých drevín – čerešne, orechového dreva, moruše, agátu, hrabu a ďalších. Každá drevina má svoju jedinečnú kresbu a farbu, takže žiadne dve hodinky nevyzerajú rovnako. Prehľad všetkých drevín nájdete v sekcii Dreviny.
Sú hodinky Scala Automat vhodné aj ako darček?
Áno. Každé hodinky Katyba sú dodávané v ručne vyrobenej drevenej krabičke z dubového dreva s bukovým stojančekom a kartičkou s príbehom konkrétnych hodiniek. Je to darček, ktorý má dušu a príbeh – niečo, čo obdarovaný len tak nezabudne. Ak si nie ste istí výberom, môžete využiť aj darčekovú poukážku.
Aký je rozdiel medzi Scala Automat a Edison Automat?
Oba modely zdieľajú rovnaký strojček Miyota 8N24 a filozofiu mechaniky v drevenom puzdre. Scala Automat má valcové puzdro (Ø 41 mm, remienok 18 mm) – elegantný, minimalistický, pre štíhlejšiu ruku. Edison Automat má obdĺžnikové puzdro (43 × 45 mm, remienok 22 mm) – robustnejší, extravagantný, pre mohutnú pánsku ruku.
Galéria


































